If we had thrown in a character who was English-speaking just to make sure we had some balance between the languages, that would have felt a little bit cheesy, a little bit forced. I mean, if you’re telling a story that’s set in Mexico and the characters are all Spanish-speaking characters, there’s no reason to play it in English. Martha speaks - 2 subtitles results: Martha Speaks, Martha Speaks Martha Takes the Cake/Codename: Martha. That was not something that I was concerned with and it’s not something that the network ever expressed any worry over either, so it’s just what it is. I knew I wanted Daniel to have his own episode, and since that episode took place in Mexico and obviously he was coming into contact with Mexican characters, there was no reason for him to speak English … it just made sense. One of the great upsides of the show last season and this season is because we are in Mexico, it has become something of a bilingual show, which I like. Speaking to Entertainment Weekly in a new postmortem, showrunner Dave Erickson had the following to say about this decision:
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |